Côte à côte
Hamamélis ou chimonanthe précoce ? Comment les distinguer
Hamamelis · Chimonanthus praecox
Pour les distinguer – hamamélis : pétales rubanés et chiffonnés, et feuilles alternes ; chimonanthe précoce : arbuste qui fleurit en plein hiver sur des rameaux nus, des fleurs cireuses jaune pâle au cœur pourpre, au parfum très sucré.
Photo : M a n u e l from Valdemoro, Spain, CC BY 2.0 · source
.jpg){kind=link}
Chimonanthe précoce Chimonanthus praecox
Comment les reconnaître ?
- Hamamélis
- Arbuste aux feuilles de noisetier qui fleurit en plein hiver, avec des fleurs parfumées jaunes ou rouge orangé en forme d’araignée.
- Par rapport à l’autre espèce : pétales rubanés et chiffonnés, et feuilles alternes.
- Chimonanthe précoce
- Arbuste qui fleurit en plein hiver sur des rameaux nus : des fleurs cireuses jaune pâle au cœur pourpre, au parfum très sucré.
| Hamamélis | Chimonanthe précoce | |
|---|---|---|
| Feuilles | Alternes, 8–15 cm, largement ovales, à base asymétrique et à bord ondulé et denté ; superbes couleurs d’automne jaunes à rouge orangé. | Opposées, 7–15 cm, ovales à lancéolées à pointe aiguë, entières ; face supérieure rugueuse au toucher. |
| Floraison | Fleurs à quatre pétales en rubans frisés, jaunes, orange ou rouges, de décembre à mars sur les rameaux nus ; parfumées (janvier–février). | Fleurs pendantes en coupe (2–3 cm), aux tépales extérieurs cireux jaune translucide et aux tépales intérieurs brun pourpré, de décembre à février ; très parfumées. |
| Fruit | Petites capsules ligneuses qui projettent leurs graines à quelques mètres. | Faux-fruits bruns en forme d’urne, contenant quelques graines. |
| Écorce | Brun grisâtre et lisse ; rameaux aux bourgeons velus. | Rameaux brun grisâtre à lenticelles. |
| Port et hauteur | Arbuste, 3–5 m | Arbuste, 2–3 m |
| Exposition | Soleil ou mi-ombre, sol acide, normal | Plein soleil, toute terre de jardin, normal |
| Indigène en Belgique | Non, planté | Non, planté |
| Bon pour les abeilles, papillons et oiseaux | Peu | – |
| Toxique pour l’homme et les animaux | Pas connu comme toxique | Oui, attention aux enfants et aux animaux |
| Mois de taille | Mars–avril | Mars |
Qu’est-ce que cela change pour votre jardin ?
- Chimonanthe précoce est toxique pour l’homme et les animaux domestiques : attention aux enfants et aux animaux.
Pour aller plus loin
- Fiche : Hamamélis
- Fiche : Chimonanthe précoce
- Hamamélis : quand et comment tailler
- Chimonanthe précoce : quand et comment tailler
- Clé de détermination
Ressemble aussi à
Reconnaître par caractère
Cette comparaison est composée à partir des fiches de Bladwijzer.