Côte à côte
Piment royal ou saule à oreillettes ? Comment les distinguer
Myrica gale · Salix aurita
Pour les distinguer – piment royal : arbuste bas des landes humides et des tourbières, aux feuilles vert grisâtre au fort parfum résineux quand on les froisse, et aux chatons brun rouge sur rameaux nus au printemps ; saule à oreillettes : feuilles inodores et gaufrées, à oreillettes à la base, et chatons argentés.
Comment les reconnaître ?
- Piment royal
- Arbuste bas des landes humides et des tourbières, aux feuilles vert grisâtre au fort parfum résineux quand on les froisse, et aux chatons brun rouge sur rameaux nus au printemps.
- Saule à oreillettes
- Saule bas et très ramifié, aux petites feuilles très gaufrées à pointe recourbée et aux grandes « oreillettes » à la base de la feuille.
- Par rapport à l’autre espèce : feuilles inodores et gaufrées, à oreillettes à la base, et chatons argentés.
| Piment royal | Saule à oreillettes | |
|---|---|---|
| Feuilles | Alternes, 2–6 cm, étroitement obovales, un peu dentées seulement au sommet ; parsemées de glandes jaunes qui dégagent une forte odeur résineuse quand on les froisse. | Alternes, 2–5 cm, obovales, à petite pointe courte et tordue et à bord ondulé ; face supérieure mate et très gaufrée, revers à pilosité grise. À la base, de grandes stipules réniformes qui persistent longtemps. |
| Floraison | Chatons en avril, avant les feuilles : les mâles brun rouge et allongés, les femelles petits et rougeâtres ; généralement sur des arbustes distincts. | Petits chatons en avril, avant les feuilles ; mâles et femelles sur des arbustes distincts. |
| Fruit | Petites noix résineuses en courts chatons coniques. | Graines cotonneuses en mai–juin. |
| Écorce | Rameaux brun rouge, luisants, avec des glandes jaunes. | Rameaux fins, brun rouge, qui deviennent glabres et s’écartent largement ; sous l’écorce des rameaux de deux ou trois ans, le bois porte des crêtes longitudinales bien nettes. |
| Port et hauteur | Arbuste, 0,5–1,5 m | Arbuste, 1–3 m |
| Exposition | Soleil ou mi-ombre, sol acide, humide à détrempé | Soleil ou mi-ombre, sol acide, humide à détrempé |
| Indigène en Belgique | Oui | Oui |
| Bon pour les abeilles, papillons et oiseaux | – | – |
| Toxique pour l’homme et les animaux | Pas connu comme toxique | Pas connu comme toxique |
| Mois de taille | Mars–avril | Avril–mai |
Qu’est-ce que cela change pour votre jardin ?
- Les deux espèces sont indigènes et bonnes pour la nature : choisissez selon votre sol, la lumière et la place dont vous disposez.
Pour aller plus loin
- Fiche : Piment royal
- Fiche : Saule à oreillettes
- Piment royal : quand et comment tailler
- Saule à oreillettes : quand et comment tailler
- Clé de détermination
Ressemble aussi à
Cette comparaison est composée à partir des fiches de Bladwijzer.