Côte à côte

Copalme d’Amérique ou érable sycomore ? Comment les distinguer

Liquidambar styraciflua · Acer pseudoplatanus

Pour les distinguer – copalme d’Amérique : feuille luisante en étoile, alterne, crêtes liégeuses sur les rameaux et petites boules épineuses ; érable sycomore : feuilles opposées et grossièrement dentées.

Copalme d’Amérique (Liquidambar styraciflua)

Photo : Jean-Pol GRANDMONT, CC BY 3.0 · source

Copalme d’Amérique Liquidambar styraciflua

Érable sycomore (Acer pseudoplatanus)

Photo : MPF, CC BY-SA 3.0 · source

Érable sycomore Acer pseudoplatanus

Comment les reconnaître ?

Copalme d’Amérique
Feuille luisante en étoile, alterne, crêtes liégeuses sur les rameaux et petites boules épineuses.
Érable sycomore
Grande feuille à cinq lobes aux bords grossièrement dentés, sans latex ; fleurs et fruits en grappes pendantes.
Par rapport à l’autre espèce : feuilles opposées et grossièrement dentées.
Copalme d’Amérique et érable sycomore côte à côte
Copalme d’AmériqueÉrable sycomore
FeuillesAlternes, en étoile à 5–7 lobes pointus finement dentés, luisantes. Froissées, elles ont une odeur résineuse.Opposées, 10–20 cm, à 5 lobes grossièrement et irrégulièrement dentés ; dessous vert grisâtre. Pétiole souvent rouge, sans latex.
FloraisonAvril–maiFleurs vert jaunâtre en grappes pendantes, en même temps que les feuilles (mai).
FruitBoules ligneuses épineuses de 2–4 cm sur un long pédoncule.Samares aux ailes formant un angle aigu à droit.
ÉcorceBrun-gris et crevassée ; jeunes rameaux souvent pourvus de crêtes liégeuses.Grise, s’écaillant en plaques chez les arbres plus âgés. Bourgeons verts.
Port et hauteurFeuillu, 20–30 mFeuillu, 25–35 m
ExpositionPlein soleil, sol acide, normalSoleil ou mi-ombre, toute terre de jardin, normal
Indigène en BelgiqueNon, plantéNon, naturalisé
Bon pour les abeilles, papillons et oiseauxPeuOui, pour les abeilles et oiseaux
Toxique pour l’homme et les animauxPas connu comme toxiquePas connu comme toxique
Mois de tailleNovembre–marsJuillet–octobre

Qu’est-ce que cela change pour votre jardin ?

  • Copalme d’Amérique (20–30 m) et érable sycomore (25–35 m) deviennent tous deux de grands arbres : trop grands pour un jardin ordinaire, mais à leur place dans un grand jardin, un parc ou une prairie.

Pour aller plus loin

Ressemble aussi à

Reconnaître par caractère

Toutes les espèces qui se ressemblent

Cette comparaison est composée à partir des fiches de Bladwijzer.

Laden…