Côte à côte

Frêne commun ou érable negundo ? Comment les distinguer

Fraxinus excelsior · Acer negundo

Pour les distinguer – frêne commun : plus de folioles (7–13) et de gros bourgeons noirs ; érable negundo : seulement 3–5 folioles et rameaux verts.

Mis à jour le 10 octobre 2026

Photo : No machine-readable author provided. JoJan assumed (based on copyright claims)., CC BY-SA 3.0 · source

Frêne commun Fraxinus excelsior

Photo : Herman, D.E. et al. 1996. North Dakota tree handbook. USDA NRCS ND State Soil Conservation Committee, Public domain · source

Érable negundo Acer negundo

Comment les reconnaître ?

Frêne commun: Feuille pennée opposée de 9–13 folioles et gros bourgeons noir mat.; Par rapport à l’autre espèce : plus de folioles (7–13) et de gros bourgeons noirs.
Érable negundo: Érable à feuille composée de 3–5 folioles et aux rameaux verts couverts d’une pruine blanche.; Par rapport à l’autre espèce : seulement 3–5 folioles et rameaux verts.

Frêne commun et érable negundo côte à côte
	Frêne commun	Érable negundo
Feuilles	Opposées, pennées, de 9–13 folioles allongées et dentées. En automne, les feuilles tombent souvent encore vertes.	Opposées, pennées, de 3–5 (parfois 7) folioles grossièrement dentées ou un peu lobées.
Floraison	Avril	Mars–avril
Fruit	Grappes de samares (« clés ») qui restent accrochées jusqu’en plein hiver.	Doubles samares ailées en longues grappes pendantes.
Écorce	Lisse et gris verdâtre quand l’arbre est jeune, puis gris clair avec un fin réseau de côtes. Bourgeons noirs veloutés.	Jeunes rameaux verts, souvent couverts d’une pruine blanc bleuté ; écorce plus âgée brun-gris, peu profondément crevassée.
Port et hauteur	Feuillu, 20–35 m	Feuillu, 10–20 m
Exposition	Soleil ou mi-ombre, toute terre de jardin, humide à détrempé	Soleil ou mi-ombre, toute terre de jardin, normal
Indigène en Belgique	Oui	Non, naturalisé
Bon pour les abeilles, papillons et oiseaux	Oui, pour les papillons et oiseaux	Peu
Toxique pour l’homme et les animaux	Pas connu comme toxique	Pas connu comme toxique
Mois de taille	Novembre–mars	Juillet–octobre

Frêne commun est une espèce indigène : elle nourrit plus d’insectes et d’oiseaux qu’une espèce exotique. Dans le doute, choisissez-la.
Frêne commun (20–35 m) et érable negundo (10–20 m) deviennent tous deux de grands arbres : trop grands pour un jardin ordinaire, mais à leur place dans un grand jardin, un parc ou une prairie.