Côte à côte
Chalef ou baccharis à feuilles d’arroche ? Comment les distinguer
Elaeagnus · Baccharis halimifolia
Pour les distinguer – chalef : persistant, aux feuilles coriaces et entières au revers argenté ; baccharis à feuilles d’arroche : arbuste semi-persistant aux feuilles vert grisâtre grossièrement dentées, qui se couvre en automne d’un duvet blanc argenté sur les pieds femelles, invasif à la côte.
Photo : Halpaugh at en.wikipedia, Public domain · source
Baccharis à feuilles d’arroche Baccharis halimifolia
Comment les reconnaître ?
- Chalef
- Arbuste persistant aux feuilles coriaces couvertes d’écailles argentées au revers ; petites fleurs parfumées en automne.
- Par rapport à l’autre espèce : persistant, aux feuilles coriaces et entières au revers argenté.
- Baccharis à feuilles d’arroche
- Arbuste semi-persistant aux feuilles vert grisâtre grossièrement dentées, qui se couvre en automne d’un duvet blanc argenté sur les pieds femelles ; invasif à la côte.
| Chalef | Baccharis à feuilles d’arroche | |
|---|---|---|
| Feuilles | Alternes, ovales, 5–10 cm, à bord entier ; vert foncé dessus, blanc argenté dessous avec de petites écailles brun rouille. | Alternes, 3–7 cm, obovales à rhombiques, grossièrement dentées dans la partie supérieure (souvent entières en haut des rameaux), épaisses, vert grisâtre et un peu collantes. |
| Floraison | Petites fleurs blanc argenté, très parfumées, en octobre–novembre. | Petits capitules blancs à vert jaunâtre en panicules, en septembre–octobre ; pieds mâles et pieds femelles. |
| Fruit | Petites baies rouges comestibles au printemps. | Une multitude de petites graines à aigrettes blanc argenté sur les pieds femelles (octobre–novembre), emportées loin par le vent. |
| Écorce | Jeunes rameaux couverts d’écailles brunes. | Rameaux verts, cannelés et un peu collants, puis bruns. |
| Port et hauteur | Arbuste, 2–4 m | Arbuste, 1–4 m |
| Exposition | Soleil à ombre, toute terre de jardin, sec à humide | Plein soleil, toute terre de jardin, sec à humide |
| Indigène en Belgique | Non, planté | Non, une espèce exotique envahissante |
| Bon pour les abeilles, papillons et oiseaux | Oui, pour les abeilles et oiseaux | – |
| Toxique pour l’homme et les animaux | Pas connu comme toxique | Pas connu comme toxique |
| Mois de taille | Mai–juin et août–septembre | Plutôt arracher que tailler |
Qu’est-ce que cela change pour votre jardin ?
- Baccharis à feuilles d’arroche est une espèce exotique envahissante : ne la plantez pas. Arrachez les semis et choisissez plutôt une espèce indigène.
Pour aller plus loin
- Fiche : Chalef
- Fiche : Baccharis à feuilles d’arroche
- Chalef : quand et comment tailler
- Clé de détermination
Ressemble aussi à
Cette comparaison est composée à partir des fiches de Bladwijzer.