Côte à côte
Framboisier ou framboisier du Japon ? Comment les distinguer
Rubus idaeus · Rubus phoenicolasius
Pour les distinguer – framboisier : tiges sans poils glanduleux rouges et framboises rouges mates ; framboisier du Japon : arbuste semblable à une ronce, aux tiges arquées couvertes de poils glanduleux rouges, aux feuilles trifoliolées blanc feutré dessous et aux baies rouge orangé luisantes.
Comment les reconnaître ?
- Framboisier
- Tiges dressées aux fins aiguillons, feuilles au revers blanc et framboises rouges.
- Par rapport à l’autre espèce : tiges sans poils glanduleux rouges et framboises rouges mates.
- Framboisier du Japon
- Arbuste semblable à une ronce, aux tiges arquées couvertes de poils glanduleux rouges, aux feuilles trifoliolées blanc feutré dessous et aux baies rouge orangé luisantes.
| Framboisier | Framboisier du Japon | |
|---|---|---|
| Feuilles | Alternes, pennées, à 3–5 (7) folioles dentées ; revers feutré de blanc. | Alternes, trifoliolées, à folioles largement ovales et dentées (5–10 cm) ; revers blanc feutré. |
| Floraison | Petites fleurs blanches en mai–juin. | Petites fleurs blanc rosé aux pétales courts, dans un calice collant et velu, juin–juillet. |
| Fruit | Framboises rouges qui se détachent facilement du réceptacle. | Baies rouge orangé luisantes, comme de petites framboises, juillet–août ; jusqu’à maturité, elles restent enfermées dans le calice. |
| Écorce | Tiges bisannuelles munies de fins aiguillons. | Tiges arquées densément couvertes de poils glanduleux rouges et collants, avec quelques petits aiguillons ; leur extrémité s’enracine là où elle touche le sol. |
| Port et hauteur | Arbuste, 1–2 m | Arbuste, 1,5–2,5 m |
| Exposition | Soleil ou mi-ombre, sol acide, normal | Soleil ou mi-ombre, toute terre de jardin, normal |
| Indigène en Belgique | Oui | Non, planté |
| Bon pour les abeilles, papillons et oiseaux | Oui, pour les abeilles et oiseaux | – |
| Toxique pour l’homme et les animaux | Pas connu comme toxique | Pas connu comme toxique |
| Mois de taille | Février et août | Août–septembre |
Qu’est-ce que cela change pour votre jardin ?
- Framboisier est une espèce indigène : elle nourrit plus d’insectes et d’oiseaux qu’une espèce exotique. Dans le doute, choisissez-la.
Pour aller plus loin
- Fiche : Framboisier
- Fiche : Framboisier du Japon
- Framboisier : quand et comment tailler
- Framboisier du Japon : quand et comment tailler
- Clé de détermination
Ressemble aussi à
Reconnaître par caractère
Cette comparaison est composée à partir des fiches de Bladwijzer.