Côte à côte
Arbre de Judée ou arbre à caramel ? Comment les distinguer
Cercis siliquastrum · Cercidiphyllum japonicum
Pour les distinguer – arbre de Judée : feuilles alternes à bord entier et petites fleurs roses sur les rameaux ; arbre à caramel : feuilles crénelées, opposées.
Comment les reconnaître ?
- Arbre de Judée
- Petit arbre aux feuilles rondes vert bleuté. En avril–mai, petites fleurs roses sur les rameaux nus et même sur le tronc.
- Par rapport à l’autre espèce : feuilles alternes à bord entier et petites fleurs roses sur les rameaux.
- Arbre à caramel
- Feuilles rondes en cœur, opposées. En automne, elles virent du jaune au rose et sentent le caramel.
- Par rapport à l’autre espèce : feuilles crénelées, opposées.
| Arbre de Judée | Arbre à caramel | |
|---|---|---|
| Feuilles | Alternes, 6–10 cm, rondes à réniformes avec une base en cœur, à bord entier et vert bleuté, avec 7–9 nervures partant de la base. | Opposées, 5–10 cm, rondes en cœur, à bord crénelé et à nervures palmées ; jeunes feuilles rougeâtres. |
| Floraison | Petites fleurs papilionacées roses à pourpres en bouquets sur les rameaux nus, les vieilles branches et le tronc, juste avant les feuilles (avril–mai). | Petites fleurs rougeâtres discrètes avant les feuilles (mars–avril). |
| Fruit | Gousses plates brun-rouge (6–10 cm) qui restent accrochées jusqu’en hiver. | Petits fruits en forme de gousse, en groupes. |
| Écorce | Gris foncé à noirâtre, finement crevassée. | Brun grisâtre, s’exfoliant en lanières chez les arbres âgés ; souvent à plusieurs troncs. |
| Port et hauteur | Feuillu, 4–8 m | Feuillu, 10–20 m |
| Exposition | Plein soleil, toute terre de jardin, sec | Soleil ou mi-ombre, toute terre de jardin, humide à détrempé |
| Indigène en Belgique | Non, planté | Non, planté |
| Bon pour les abeilles, papillons et oiseaux | Oui, pour les abeilles | Peu |
| Toxique pour l’homme et les animaux | Pas connu comme toxique | Pas connu comme toxique |
| Mois de taille | Juin–juillet | Juillet–août et novembre–février |
Qu’est-ce que cela change pour votre jardin ?
- Arbre à caramel atteint 10–20 m de haut : trop grand pour un jardin ordinaire, mais à sa place dans un grand jardin, un parc ou une prairie.
Pour aller plus loin
- Fiche : Arbre de Judée
- Fiche : Arbre à caramel
- Arbre de Judée : quand et comment tailler
- Arbre à caramel : quand et comment tailler
- Clé de détermination : la question qui les sépare
Ressemble aussi à
Reconnaître par caractère
Cette comparaison est composée à partir des fiches de Bladwijzer.