Côte à côte

Arbre à caramel ou tilleul à petites feuilles ? Comment les distinguer

Cercidiphyllum japonicum · Tilia cordata

Pour les distinguer – arbre à caramel : feuilles rondes en cœur, opposées ; tilleul à petites feuilles : feuilles alternes, en cœur asymétrique, à pointe aiguë.

Arbre à caramel (Cercidiphyllum japonicum)

Photo : 663highland, CC BY 2.5 · source

Arbre à caramel Cercidiphyllum japonicum

Tilleul à petites feuilles (Tilia cordata)

Photo : Toubib at Dutch Wikipedia, CC BY-SA 3.0 · source

Tilleul à petites feuilles Tilia cordata

Comment les reconnaître ?

Arbre à caramel
Feuilles rondes en cœur, opposées. En automne, elles virent du jaune au rose et sentent le caramel.
Tilleul à petites feuilles
Petite feuille en cœur asymétrique au revers glabre et vert bleuté, avec des touffes de poils roux.
Par rapport à l’autre espèce : feuilles alternes, en cœur asymétrique, à pointe aiguë.
Arbre à caramel et tilleul à petites feuilles côte à côte
Arbre à caramelTilleul à petites feuilles
FeuillesOpposées, 5–10 cm, rondes en cœur, à bord crénelé et à nervures palmées ; jeunes feuilles rougeâtres.Alternes, en cœur asymétrique, 3–8 cm, finement dentées. Revers vert bleuté et glabre, avec des touffes de poils roux à l’aisselle des nervures.
FloraisonPetites fleurs rougeâtres discrètes avant les feuilles (mars–avril).Grappes de 5–10 fleurs attachées à une bractée en forme de languette, début juillet.
FruitPetits fruits en forme de gousse, en groupes.Petites noix à paroi mince, sans côtes nettes, qui se cassent entre les doigts.
ÉcorceBrun grisâtre, s’exfoliant en lanières chez les arbres âgés ; souvent à plusieurs troncs.Grise et finement crevassée.
Port et hauteurFeuillu, 10–20 mFeuillu, 20–30 m
ExpositionSoleil ou mi-ombre, toute terre de jardin, humide à détrempéSoleil ou mi-ombre, toute terre de jardin, normal
Indigène en BelgiqueNon, plantéOui
Bon pour les abeilles, papillons et oiseauxPeuOui, pour les abeilles et papillons
Toxique pour l’homme et les animauxPas connu comme toxiquePas connu comme toxique
Mois de tailleJuillet–août et novembre–févrierNovembre–mars

Qu’est-ce que cela change pour votre jardin ?

  • Tilleul à petites feuilles est une espèce indigène : elle nourrit plus d’insectes et d’oiseaux qu’une espèce exotique. Dans le doute, choisissez-la.
  • Arbre à caramel (10–20 m) et tilleul à petites feuilles (20–30 m) deviennent tous deux de grands arbres : trop grands pour un jardin ordinaire, mais à leur place dans un grand jardin, un parc ou une prairie.

Pour aller plus loin

Ressemble aussi à

Reconnaître par caractère

Toutes les espèces qui se ressemblent

Cette comparaison est composée à partir des fiches de Bladwijzer.

Laden…